MEMBRE
BULTHAUP-ODÉON
‘ CONFIDENTS ’ par BESSON BALINI
Cosignée par les designers Stéphanie BALINI et Théophile BESSON, la collection 'CONFIDENTS' a été présentée en avant première au public dans le showroom bulthaup-odéon.
Les deux créateurs considèrent la cuisine comme le premier lieu d'échange dans l'habitat et ont souhaité préserver cette notion fragile du partage. Ils proposent un objet invitant au « face à face », à contrario des instruments de communication envahissants qui tronquent l'échange humain.
Larges volumes ronds avec une membrane souple, bas-reliefs tamisés par la lumière naturelle, les 'CONFIDENTS' accueillent pour discuter, confesser, confier, disserter, débattre, déclarer, philosopher... converser dans un espace calfeutré, à l’abri des regards extérieurs.
Dessiné dans des lignes pures et d'un blanc immaculé, les "CONFIDENTS' s'intègrent naturellement à l'espace bulthaup-odéon, sobre et aux couleurs douces.
En collaboration avec les signatures Le Deun Luminaires et Domeau & Pérès, les jeux de lumière créés se révèlent pleinement lorsque les 'CONFIDENTS' isolent pour une discussion.
De ces sources lumineuses découlent des compositions graphiques rappelant l’esthétique des moucharabiehs. Cette lumière diffuse favorise l’échange et libère la parole entre les convives.
L’atmosphère des CONFIDENTS fait aussi écho à celle des foyers d’antan, où les habitants se réunissaient autour d’une source lumineuse et chaleureuse.
Stéphanie Balini et Théophile Besson développent aujourd'hui le concept original des 'CONFIDENTS' avec de nouvelles perspectives tout autant innovantes, sous forme de modules muraux ou en suspension associés à des matériaux insonorisants pour un véritable confort sonore.
credit photo : Sophie Brandstrom
Designers :
www.bessonbalini.com
Stéphanie Balini
www.sbalini.com
Théophile Besson
www.theophilebesson.com
Partenaires :
Le Deun Luminaires
www.ledeun.com
Domeau&Pérès
www.domeauperes.com
__
BULTHAUP ETOILE ET DESIGNER'S DAYS
Bulthaup-Etoile est, depuis 1966, un acteur dans le monde de la cuisine : création de la marque “étoile-cuisine”, puis en 1979 distributeur exclusif Bulthaup. Le concept Bulthaup “cuisines, espace de vie”, la pureté des lignes, la qualité des matériaux, la fonctionnalité, ne pouvait que séduire Jean-Charles Crausaz dont la créativité n'a d'égal que l'exigence.
______________________________________________________________________________________________
ConversaSon
by Stéphanie Balini et Théophile Besson
The “Soundproof Domes” welcome you to whisper, confess, confide, hold forth, debate, declare, parley, philosophise... For this new edition of Designer's Days at the Bulthaup – Odéon showroom, the designers,
Stéphanie Balini and Théophile Besson, combine their ideas to create confidential discussion areas.
In the hollow of large, insulated spaces, visitors will discover acoustic comfort and well-being inviting them to conversations sheltered from all forms of sound pollution. The scenography is a product of collaboration with the companies Le Deun Luminaires and Domeau&Pérès. The European Confederation of Flax and Hemp is also a partner in this original project.
Les deux créateurs considèrent la cuisine comme le premier lieu d'échange dans l'habitat et ont souhaité préserver cette notion fragile du partage. Ils proposent un objet invitant au « face à face », à contrario des instruments de communication envahissants qui tronquent l'échange humain.
Larges volumes ronds avec une membrane souple, bas-reliefs tamisés par la lumière naturelle, les 'CONFIDENTS' accueillent pour discuter, confesser, confier, disserter, débattre, déclarer, philosopher... converser dans un espace calfeutré, à l’abri des regards extérieurs.
Dessiné dans des lignes pures et d'un blanc immaculé, les "CONFIDENTS' s'intègrent naturellement à l'espace bulthaup-odéon, sobre et aux couleurs douces.
En collaboration avec les signatures Le Deun Luminaires et Domeau & Pérès, les jeux de lumière créés se révèlent pleinement lorsque les 'CONFIDENTS' isolent pour une discussion.
De ces sources lumineuses découlent des compositions graphiques rappelant l’esthétique des moucharabiehs. Cette lumière diffuse favorise l’échange et libère la parole entre les convives.
L’atmosphère des CONFIDENTS fait aussi écho à celle des foyers d’antan, où les habitants se réunissaient autour d’une source lumineuse et chaleureuse.
Stéphanie Balini et Théophile Besson développent aujourd'hui le concept original des 'CONFIDENTS' avec de nouvelles perspectives tout autant innovantes, sous forme de modules muraux ou en suspension associés à des matériaux insonorisants pour un véritable confort sonore.
credit photo : Sophie Brandstrom
Designers :
www.bessonbalini.com
Stéphanie Balini
www.sbalini.com
Théophile Besson
www.theophilebesson.com
Partenaires :
Le Deun Luminaires
www.ledeun.com
Domeau&Pérès
www.domeauperes.com
__
BULTHAUP ETOILE ET DESIGNER'S DAYS
Bulthaup-Etoile est, depuis 1966, un acteur dans le monde de la cuisine : création de la marque “étoile-cuisine”, puis en 1979 distributeur exclusif Bulthaup. Le concept Bulthaup “cuisines, espace de vie”, la pureté des lignes, la qualité des matériaux, la fonctionnalité, ne pouvait que séduire Jean-Charles Crausaz dont la créativité n'a d'égal que l'exigence.
______________________________________________________________________________________________
ConversaSon
by Stéphanie Balini et Théophile Besson
The “Soundproof Domes” welcome you to whisper, confess, confide, hold forth, debate, declare, parley, philosophise... For this new edition of Designer's Days at the Bulthaup – Odéon showroom, the designers,
Stéphanie Balini and Théophile Besson, combine their ideas to create confidential discussion areas.
In the hollow of large, insulated spaces, visitors will discover acoustic comfort and well-being inviting them to conversations sheltered from all forms of sound pollution. The scenography is a product of collaboration with the companies Le Deun Luminaires and Domeau&Pérès. The European Confederation of Flax and Hemp is also a partner in this original project.
VIDÉO
Bulthaup Odéon
